---- ENGLISH see below
In de nacht van 28 november 2021 op 29 november 2021 werd in het atelier van Nightscapes Productions ingebroken. De dieven waren in bezit van sleutels.
Alle gereedschap en apparatuur zijn gestolen. Nightscapes Productions kan op dit moment helemaal niets meer maken.
De totale schade bedraagt 3414,88 euro.
Verzekeringen, eigenaren en aannemers kijken de andere kant op, dus gaan wij actie ondernemen. Juist en vooral in deze tijden, waar de culturele sector al genoeg te verduren heeft en door de huidige coronamaatregelen alweer een maand stilgelegd is.
Wil je helpen en deze creatieve maker weer te laten maken?
Doe dan mee aan deze geefactie en help Nighstcapes Productions weer aan gereedschap.
Meer info over Nightscapes Productions vind je hier:
https://www.nightscapesproductions.com
------
In the night of 28 november 2021 Nightscapes Productions's workplace was robbed. The thieves used a key to enter.
All tools and equipment were stolen. At this moment, Nightscapes Productions cannot create or make.
The total damage amounts 3414,88 euro.
Insucrances, owners of the building and contractors look the other way,
Therefore, we come into action. Not only to support the creative field in these times of yet another lockdown, but also to show that we take care for onetheother
Can you help these creatives to create once again?
Join us, donate and help Nighstcapes Productions to get new tools.
More info about Nightscapes Productions you can find here:
https://www.nightscapesproductions.com
Doneer nu 
