OK
×
Campaigner
Jan Keijsers

Jullie hebben mijn laatste reis mogelijk gemaakt!!!!!

Iedereen heel erg bedankt voor voor alle donaties. We hebben dankzij jullie het bedrag voor de reis bij elkaar. Morgenvroeg begint Jan met speciaal ambulance vervoer aan zijn terugreis naar Nederland.

We kunnen niet iedereen individueel op de hoogte houden. Voor verdere updates, check zijn facebookpagina.

---------------------------------------------------------------------------------

Thank you for all your donations! Thanks to you we have the amount for the trip together. Tomorrow morning Jan will start his return journey to the Netherlands by specially equipped ambulance.

We can't keep everyone individually informed. For further updates, please check his facebook page.

-------------------------------------------------------------------------------

Muchas gracias a todos por todas las donaciones. Gracias a ti tenemos la cantidad para el viaje. Mañana por la mañana Jan comenzará su viaje de regreso a los Países Bajos con un transporte en ambulancia especialmente equipado.

No podemos mantener a todos informados individualmente. Para más información, por favor visite su página de facebook.

 

 

---------------------------------------------------------------------------------

Maak Jan's laatste reis mogelijk!

Jan heeft genoten, genoten van zijn leven, genoten van zijn beeldhouwen en creativiteit, genoten van het badmintonnen, genoten van de Spaanse zon, het Spaanse eten en de Spaanse omgeving, die vaak te paard werd verkend, genoten van zijn familie, vele vrienden en uiteraard enorm genoten van zijn vrouw.

Helaas is het leven soms gemeen…..zo ben je in mei senioren badmintonkampioen van Spanje en denk je van je pensioen te mogen gaan genieten, zo blijk je in juli ongeneselijk ziek te zijn.

In juli kreeg Jan plotseling heftige buikpijn. Deze werd erger en erger. Er bleken tumoren rond en op zijn nier te zitten. Helaas kwam de diagnose nierkanker binnen een week. Korte tijd daarna volgde ook de diagnose prostaatkanker.

In de afgelopen drie maanden heeft Jan gestreden. Helaas kan hij deze strijd niet winnen. Omdat er in de afgelopen week complicaties zijn ontstaan en verdere behandeling niet meer mogelijk blijkt te zijn, heeft Jan gevraagd om nog een reis te mogen maken. Een reis naar Nederland, om hier zijn laatste weken door te brengen met zijn dierbare kinderen, kleinkinderen en andere familieleden.

Na een acute darmperforatie is hij nu niet meer in staat om te vliegen. Alleen een medische repatriëring die 20.000,- euro kost, blijkt nog mogelijk.

We hopen daarom samen met jullie Jan zijn laatste reis cadeau te mogen doen. Een reis naar zijn geboorteland, naar een hospice, waar hij zijn laatste momenten met zijn dierbaren mag doorbrengen en in alle rust en zo pijnloos mogelijk afscheid kan nemen van het leven.

 Kun je iets missen, elke donatie telt!

 Geld geven kan via Geef, hier hebben we een crowdfundactie opgezet. Zo kun je (anoniem) een bedrag storten.

DEEL dit bericht SVP

 

 ---------------------------------------------------------------------------------

Help make Jan's last trip possible!

Jan is an aficionado of life. From playing badminton and creating sculptures under the Spanish sun, to eating Spanish food and exploring the Spanish coast by horseback, he enjoyed life. Most of all, he enjoyed spending time with his family and friends, and especially his wife Margriet.

However, life is sometimes cruel. Only months after winning the Men’s Senior Badminton Championship in Spain, and just when he and Margriet began to consider how they will spend their retirement, Jan was given the news that he was terminally ill.

From one day to the next, Jan had severe abdominal pain. After some tests in July 2019, multiple tumours were discovered in his body and Jan was quickly diagnosed with stage four terminal kidney and prostate cancer.

For the past three months, Jan has been fighting. Fighting to slow down the cancer that is mutating in his body, and fighting to buy just a little more time. But he will not win this fight. It has now been communicated that there is no further treatment available for him.

 Jan’s last wish is to make a final trip back to the Netherlands. A trip to spend his last weeks with his children, grandchildren, family and friends. Unfortunately, after an intestinal perforation, he is no longer allowed to fly with a commercial airline and can only be transported by air ambulance, at a cost of €20,000.

We, the family and friends of Jan Keijsers, hope to be able to give him this final gift: a trip back to his homeland, to a hospice, where he can spend his last moments with his loved ones and say goodbye to life in peaceful and painless way.

If you can spare it, any contribution helps.

Donating is possible via a crowdfunding campaign named Geef. This way you can deposit an amount, and anonymously if you would like.

 We thank you for your support and hope you will SHARE this message with your network.

--------------------------------------------------------------------------------------

 

Haciendo posible el ultimo viaje de Jan.

Jan ha disfrutado de la vida plenitud. Ha disfrutado mucho dedicandose a la escultura, a su creatividad. Ha disfrutado de jugar al bedminton ademas de disfrutar del Sol de Espana y de su comida, del entorno por el cual muchas veces paseo a caballo.

Ha disfrutado mucho de su familia, de sus muchos amigos y seguramente de la compania de su esposa.

Desgraciadamente la vida tambien nos da momentos de menos placer.

El pasado Mayo, luego de haber ganado el Campeonato de Bádminton Senior Masculino en España y estar a punto de retirarse se descubre que esta enfermo y su enfermedad es incurable.

En Julio le dio a Jan un fuerte dolor en el vientre, el cual se recrudecio paulatinemente.
Este dolor fue provocado por tumores que se encuentran en sus rinones.
El diagnostico del medico indico que es cancer. Tambien se le encontro la presencia de cancer en la prostata.

Durante los ultimos tres meses Jan ha luchado incansablemente con su enfermedad.

Por desgracia, no sera posible ganar esta lucha. En la ultima semana han aparecido mas complicaciones las cuales han tenido como resultado que el tratamiento que se estaba llevando a cabo no podra continuar, pues no tendra ningun resultado favorable.

Al saber esto, Jan ha pedido un ultimo deseo y esto consiste en viajar a Holanda, para poder pasar sus ultimos dias junto a sus hijos, nietos, demas familiares y seres queridos.

El problema en estos momentos es que el no puede viajar en avion debido a una perforacion intestinal.

La otra opcion es una Repatriacion Medica, la cual cuesta 20.000 euros.

Hacemos este llamado para pedirles ayudar a Jan en su ultimo viaje de regreso a la tierra que lo vio nacer y asi poder pasar sus ultimos dias cerca de sus seres queridos.

Por favor, donar lo que puedas, Jan y todos sus familiars se lo agradeceremos infinitamente!

Las donaciones pueden hacerse a través de:

Via Crowdfundactie de forma anonima.


Por favor compartir.

 

Anonymous
2 days ago
Anonymous
2 days ago
CLUB DE BÁDMINTON VILLENA
1
dakje met Geef-logo
collected of
141%
145

donations

0

days left

hart Donate now
The proceeds of this campaign go to

Share

Participate
×
Participate in this campaign